CLASICA
LA LETRA ESCARLATA
NATHANIEL HAWTHORNE
TITULO ORIGINAL: THE SCARLET LETTER
AUTOR: NATHANIEL HAWTHORNE (E.U.A.)
PUBLICACION: 1850
MI EDICION: DEBOLSILLO (RHM)
No DE PAGS: 255
Hola a todos. Tenia muchos meses sin estar por aquí. Poco tiempo he tenido para leer en estos meses y mucho menos para reseñar, pero me he abierto un huequito para compartirle mi experiencia leyendo esta increíble novela clásica escrita por el maestro Nathaniel Hawtorne
he de decir que estos últimos tiempos he tenido una imperiosa necesidad de leer las grandes obras del siglo xviii y xix, así que estaré subiendo otras mas que he ido leyendo y otras que he comprado y pronto me pondré con ellas.
Vamos a empezar. Nathaniel Hawthorne es quizá junto con Poe, Melville, Twain y H. James, uno de los mas grandes escritores americanos. sus obras son consideradas un legado para la cultura y el arte de los estados unidos. Son comúnmente usadas en los colegios como ejemplos de la mas alta calidad literaria. Y es por eso que tenia mucha curiosidad de leer este titulo. Ademas que la trama me engancha con solo leer la idea central.
El lugar donde se centra la obra es la nueva Inglaterra de la américa recién colonizada, con toda esa gente que emigro de Inglaterra para formar un nuevo mundo con valores y costumbres renovados y puros. Estos, llamados puritanos, formaron pequeñas aldeas en las costas del océano atlantico. Los lugares eran regidos por la iglesia conservadora y la población vivía sumergida entre el misticismo de las costumbres ultraconservadoras, los grandísimos bosques vírgenes, los días oscuros, fríos y nublados, y con las amenazas de los nativos salvajes si se adentraban más tierra adentro. En este místico y antiguo panorama habita nuestra protagonista; Hesrer P. Una joven, bella, sencilla, educada y apasionada inglesa casada con un comerciante inglés muchos años más grande que ella. Ambos han emigrado a Nueva Inglaterra a buscar nuevas suertes y llevan viviendo ya algunos años ahí. Su esposo, por su profesión, ha de viajar constantemente a Europa. Y en uno de esos viajes, donde su marido se ha ausentado ya por varios meses, Hester resulta embarazada, embarazada aún cuando su esposo lleva mucho fuera del continente. Una conducta así resulta más que reprochable para aquella sociedad tan herméticamente educada, es más que una falta, es una atrocidad de niveles inusitados. Los habitantes de la comunidad piden castigo, fuerte castigo. Y los religiosos que son poco más que la total autoridad no tardan en juzgarla. ¿La condena?, llevar por siempre bordado en el pecho de su prenda una enorme y roja letra A de adulterio. Llevar por siempre la letra escarlata en señal de humillación. Es aquí, después de cumplir su condena por primer día, donde comienza la novela . Ella es llevada a la plaza para que la multitud pueda verla y humillarla. La gente pide que revele al cómplice de esta terrible vulgaridad, pero Hester aún tiene su honor intacto y no dura ni una sola letra de su amante. Mientras que en el público, parece que se encuentran un par de personas que observan este acontecimiento con mucha más atención que los demás. Uno con una culpa que le carcome el alma, y otro con una rabia que le pudre el corazón. No hay más. La mesa está servida para disfrutar de un novelón de época.
La historia comienza ya con mucha intriga. Pero no se sostiene por mucho. Hawthorne no funda él éxito de esta novela en el suspenso, de hecho, ya desde muy pronto vas sabiendo quienes son los personajes que permanecen en las sombras. El plato fuerte de esta novela a mí me ha resultado la narrativa de Hawthorne. Es deliciosa, elegante y cuidadosa. La fuerza que imprime en Hester es maravillosa y la evolución de los personajes es tremenda. Los paisajes, los ideales de la sociedad, el misticismo que tiene Pearl, la pequeña hija de Hester es fantástica. La pequeña se vuelve parte central de la novela, la manera en la que Hester no puede evitar ver la culpabilidad de su conducta reflejada en su hija es excelsa, llega a verla incluso como la encarnación de la maldad, pero es mil veces más fuerte el amor que siente por la traviesa niña.
El final es muy fuerte. Contrastante con la calma (en acción he!, por que en sentimientos es una tormenta) en la que transcurre la novela.
Mención especial al personaje de la hermana del joven padre. Es un personaje totalmente oscuro, gótico y sombrio aunque no intervenga mucho en la novela.
Así que en conclusión, es una novela que no deben perderse si gustan de estas historias de sociedades enigmáticas y grises. La prosa como les digo es de quitarse el sombrero. Quizá el único contra es el ritmo de la novela que entre tanto introspección y tantas cavilaciones puede llegar a resultar lenta o pesada para quienes no están acostumbrados. Pero yo disfruté demasiado con el talento del señor Hawthorne.
Mi calificación para esta obra es
3,5 de 5
Esto es todo, espero que haya despertado algún interés en ustedes por esta magnífica obra. Tengo en mi estantería otro de sus grandes obras (la casa de los siete tejados) pero la leeré más adelante y les comentaré que tal estuvo. Quiero desearles un bonito día y espero estar más seguido por aquí.
Sin más que decir. Hasta la próxima y muchas, muchas gracias por leer.
